Ayn Rand nevét errefelé kevesen hallották, ami értelmiségünk és könyvkiadásunk állapotát ismerve tulajdonképpen egyáltalán nem meglepő. Néhány évvel ezelőtt a Path Kiadó ugyan megjelentette The Fountainhead (1943) című munkáját magyarul, az Anthem (1938), az Atlas Shrugged (1957) és a We the Living (1936) azonban továbbra is lefordításra vár.
Addig is, olvassuk Ayn Rand ismét hozzáférhető remekművét, Az ősforrást, amely alighanem minden idők legjelentősebb alkotásai közé tartozik. Az önzés erénye és a Száz év magány című írásokból kiderül, hogy miért olyan fontos ez a regény.
